by Kenken 
, 香港, Thursday, March 24, 2022, 10:57 (1447 天前)
你好!
我的第13个月工资写的是保证，我知道如果没有具体金额，需要跟ADW（713计算）.
以下是協議中的英文句子
In addition to your salary you will also be entitled to have a l3th month salary (double pay of basic salary) at the end of December in each calendar year.
"Double pay of basic salary" 可以解釋為2個月的底薪嗎?
Thank you!
by Kenken , 香港, Thursday, March 24, 2022, 11:00 (1447 天前) @ Kenken
你好!
我的第13个月工资写的是保证，我知道如果没有具体金额，需要跟ADW（713计算）.
以下是協議中的英文句子
In addition to your salary you will also be entitled to have a l3th month salary (double pay of
basic salary) at the end of December in each calendar year.
"Double pay of basic salary" 可以解釋為2個月的底薪嗎?
Thank you!
by 鋼之煉鋼術師 , Thursday, March 24, 2022, 16:41 (1446 天前) @ Kenken
你好!
我的第13个月工资写的是保证，我知道如果没有具体金额，需要跟ADW（713计算）.以下是協議中的英文句子
In addition to your salary you will also be entitled to have a l3th month salary (double pay of
basic salary) at the end of December in each calendar year."Double pay of basic salary" 可以解釋為2個月的底薪嗎?
Thank you!
可以,但詳情仍需要與僱主協商
by 小丸子 , Saturday, April 02, 2022, 14:31 (1438 天前) @ Kenken
我認為協議中的英文句子，表明了閣下可以在12底出第十三個月糧，即在12底出多一個月的底薪。